العنوان والملخص بالإنجلیزیة:

الإیضاحات:

1) یتکون الملخص من خمسة أجزاء وهي: «خلفیة البحث وأهدافه»، و«منهجیة البحث»، و«الإستنتاج»، و«الکلمات المفتاحیة».

2) تبدأ جمیع الکلمات (ماعدا حروف التعریف والإضافة) بالحروف الکبیرة.

3) یتکوّن الملخّص من 300 کلمة کحدّ أقصی.

4) یجب أن تکون الکلمات المفتاحیة بین ثلاثة کلمات کحد أدنی وعشرة کلمات کحد أقصی؛ وأن تکون علی أساس طریقة مفردات مِش (MESH). کما یجب إدراج رابط مِش المفردات. للدخول في موقع MESH أنقر هنا وبعد الدخول في الموقع قمّ بکتابة الکلمات المطلوبة في خانة البحث.

الإنتساب (Affiliation) بالإنجلیزي:

یجب ذکر القسم، والکلیة، والجامعة، والمدینة، والبلد المتعلّق بکل مؤلف من مؤلفي المقالة.

رمز ارکید (ORCID) لجمیع المؤلفین:

ولإستلام رمز دلیل التسجیل في موقع أرکید أنقر هنا

یجب إدراج عنوان البرید الإلکتروني ورقم الهاتف المحمول لجمیع المؤلفین:

الکاتب المسؤول:

مخلص من المقالة باللغة الفارسیة واللغة الإنجلیزیة مع ذکر المصادر:

إیضاحات:

1) یجب أن یتکون الملخص من 700 کلمة کحد أدنی و 1000 کلمة کحد أقصی.

2) یجب أن یحتوي الملخص علی الأجزاء التالیة: «خلفیة البحث وأهدافه»، و«منهجیة البحث»، و«المعطیات»، و«البحث والإستنتاج»، و«کلمة الشکر»، و«القضایا الأخلاقیة (المدوّنة الأخلاقیة)»، و«الجهة الداعمة»، و«تضارب المصالح»، و«مشارکات المؤلفین».

3) في مستهل جزء منهجیة البحث وتحت عنوان «احترام اخلاقیات البحث» یجب مراعاة المبادئ الأخلاقیة  أثناء القیام بعمل البحث والتحقیق وذکرها في نص المقالة

4) یجب إستخراج الملخص من أهم أجزاء المقالة وتعکس نتائج المقالة والمعطیات التي حصل علیها الباحثون بالکامل.

العنوان والمخلص الفارسي:

إیضاح: یجب أن لا یتجاوز الملخص 300 مفردة کحد أقصی وهو یحتوي علی خمسة أجزاء وهي: «خلفیة البحث وأهدافه»، و«منهجیة البحث»، و«المعطیات»، و«الإستنتاج»، و«الکلمات الرئیسیة».

الإنتساب المؤسساتي (Affiliation) الفارسي:

یجب ذکر القسم، والکلیة، والجامعة، والمدینة، والبلد الخاص بکل مؤلف من مؤلفي المقالة.

نص المقالة بمرفقةً بالمصادر:

إیضاحات:

1) إنّ عدد مفردات في المقالات البحثیة 6000 مفردة کحد أقصی، وفي مقالات المراجعة 10000 مفردة کحد أقصی أیضاً.

2) یجب أن یتضمن نص المقالة علی هذه الأجزاء: «المقدمة (ذکر خلفیة البحث وأهدافه)»، و«منهجیة البحث»، و«المعطیات»، و«البحث والإستنتاج»، و«عقبات وقیود البحث»، و«إقتراحات البحث»، و«کلمة الشکر»، و«القضایا الأخلاقیة (إدراج رمز المدونة الأخلاقیة)»، و«الدعم المادي»، و«تضارب المصالح»، و«مشارکة المؤلفین».

3) في مستهل جزء منهجیة البحث وتحت عنوان «احترام اخلاقیات البحث» یجب مراعاة المبادئ الأخلاقیة  أثناء القیام بعمل البحث والتحقیق وذکرها في نص المقالة.

4) یرجی تحاشي استخدام الکلمات الضبابیة في ما یتعلق بمشارکة المؤلفین أو استخدام الکلام العام مثل «جمیع المؤلفین شارکوا علی حد سواء في کتابة المقالة». وبدل هذا یجدر ذکر مشارکات المؤلفین بأمعان وتحدید الأعمال التي قام بها کل منهم بدقة متناهیة.

5) یجب التنویه أنّ المصادر یجب أن توضع في المقالة بتطبیق اندنوت وترتیبها عبر طریقة فنکوفر لترتیب المصادر. ولإستلام دلیل التعلیم أنقر علی دلیل تعلیم استخدام تطبیق (EndNote7).  

تنویه: یجب ذکر جمیع أسماء المؤلفین إذا لم یتجاوز عددهم الستة أفراد. أما إذا تجاوز الستة أفراد فحینها یجب الإکتفاء بذکر الستة الأوائل واستخدام عبارة et.al (وآخرون) للدلالة علی وجود مؤلفین آخرین.

  1. Molazade A, Gholami M, Hamayeli Mehrabani H, Mortazavi A, Dowlatkhah H, Darvishi A, et al. Relationship between the Spiritual Intelligence, Academic Achievement, and Achievement Motivation among the Students. Community Health Journal. 2017;7(2):56-64. (Full Text in Persian)

* نموذج من النقل عن مقالة:

1) عنوان المجلة 2) عنوان المقالة 3) أسماء المؤلفین 4) عدد الطبعة

* نموذج من النقل عن الکتاب والأطروحات:

1) الناشر 2) محل النشر 3) عدد الطبعة 4) عنوان الکتاب 5) إسم المؤلف 6) عدد المصدر 7) سنة النشر.

6) یجب ذکر عبارة Full Text in Persian في نهایة المصادر الفارسیة.

7) المصادر التي تفتقد الملخص الإنجلیزي ولیس لها مصادر سوی المصادر الفارسیة، لا تحتاج إلی الترجمة الإنجلیزیة. وإنما یجب نسخ عنوانها فقط، مثل:

Afkhami E, Bahrami F, Fatehizadeh MS. Barresi-ye Rabeteh-ye bein Mizan-e Bakhshoodegi va Taaroz-e Zanashooei-ye Zoojein dar Ostan-e Yazad. Journal of Family Research. 2007;9(3):431-42. (Full Text in Persian)

8) یجب إدراج کود المدونة الأخلاقیة (بصورة حیة وقابلة للتتبع) في جمیع مقالات مجلة الدین والصحة. کما یجب علی المؤلف تقدیم الکود الأخلاقي في عملیة إرسال المقالة. الکودات الخارجة عن الخط الحي (آفلاین) التي لا یمکن تتبعها بصورة حیة (أونلاین) غیر صالحة ولا تؤخد بعین الإعتبار. مثلا یجب الضغط علی رابط الکود الأخلاقي IR.PNU.REC.1398.068 والوصول إلی الموقع الإلکتروني.

9) المقالات المُستلّة من الأطروحة تفترض إرفاق کود المصادقة علی الأطروحة.

10) یجب مراعاة قوانین الکتابة والتحریر في المقالة. للحصول علی قوانین الکتابة والتحریر أنقر هنا.

11) یجب أن یتناسب عدد الجداول مع عدد المفردات، بمعنی أن یکون جدول واحد إزاء کل 1000 کلمة. ویجب وضع عنوان وصفي تحت کل جدول، وأن تکون لجمیع أعمدة الجدول عناوین توضیحیة.

12) یجب أن تکون الأشکال والجداول صغیرة قدر الإمکان وألّا تتکرر معلوماتها في نص المقالة. وأن تعرض الأشکال بصیغة JPEG أو TIFF. کما یجب أن تکون الصور والصور الإشعاعیة بجودة عالیة (dpi300 فصاعداً) وأن تکون أحجامها 10سانتي مترات في 10 سانتیمترات. یجب إدراج جمیع الأشکال بصورة متتالیة ومصحوبة بعنوان واضح.

13) یجب أن یکون لجمیع الرسوم البیانیة عنواناً في الجهة الأفقیة (Horizontal)، والجهة العمودیة (Vertical)، وأن تدرج أعداد الرسوم باللغة الفارسیة.