Censorship and Self-Censorship of Thought and Literature in the First Pahlavi Period
Tārīkh-i pizishkī,
Vol. 14 (1401),
31 August 2022
,
Page 1-16
https://doi.org/10.22037/mhj.v14i.38704
Abstract
Background and Aim: Censorship and self-censorship in Iranian thought and literature reach thousands of years ago due to the background of patriarchal thinking. Which in the Qajar period and constitutionalism, took on more formal and systematic aspects and finally in the first Pahlavi period, became one of the living areas of the government.
Methods: This research is of theoretical type and the research method is descriptive-analytical and the method of data collection is library and has been done by referring to documents, books and articles.
Ethical Considerations: In order to organize this research, while observing the authenticity of the texts, honesty and fidelity have been observed.
Results: The findings of the present study show that all methods of censorship have been used in this period; Including overt, legal: Passing an audit law, establishing a think tank..., illegal: Assassinations, deportations and imprisonments without trial, overt: Using Reza Shahi's propaganda machine in the education system and national media and using the power of indoctrination.
Conclusion: Censorship as an extra-textual factor in the first Pahlavi period changed the worldview of poets and writers and led them to social poetry and committed literature, the emergence of degenerate poetic currents, the spread of literature and literature to safe literary and historical research. Self-censorship as an in-text factor, the evolution of the poetic form and the formation of a new (free) poetry format, the use of symbolic language, especially natural symbolism (such as the frequency of the night symbol) to express deep social concepts, attention to human values in poetry and strengthening It caused a dimension of thinking parallel to the emotional dimension.
Please cite this article as:
Beiranvand A, Sepahvandi M, Fardad A. Censorship and Self-Censorship of Thought and Literature in the First Pahlavi Period. Tārīkh-i pizishkī, i.e., Medical History. 2022; 14(Special Issue on Culture, History and Civilization): e1.
- سانسور؛ پهلوی اول؛ رضاشاه؛ ادبیات
How to Cite
References
Rajabzadeh A. Book Audit. Tehran: Kavir; 2014. p.3, 16-17, 25. [Persian]
Dehkhoda AA. Dictionary. Tehran: University of Tehran Press; 1998. Vol.9 p.1218. [Persian]
Rad M. In the longing for correct understanding. Tehran: Shargh TV; 2014. p.5. [Persian]
Foucault M. The Birth of Biopolitics. Translated by Najafzadeh R. Tehran: Ney; 2017. p.60, 111. [Persian]
Hazawahai H. Censorship epidemic: References to scissors and blackmail in art. Tandis. 2011; 217(1): 12-13. [Persian]
Dabir A. History of Bayhaqi. Tehran: Alam Publishing; 2010. p.221-236. [Persian]
Shahidi J. Description of the words and problems of Divan Anvari. Tehran: Scientific and Cultural; 2008. p.1. [Persian]
Khorramshahi B. Hafeznameh. Tehran: Scientific and Cultural; 2017. Vol.1 p.31. [Persian]
Kohan G. History of Censorship in the Iranian Press. Tehran: Agah; 1983. p.47, 640. [Persian]
Zargar M. The Narration of Censorship in the Second Pahlavi Era. Methodology of Oral History. 2006; 81(1): 275-287. [Persian]
Rouhani F. From Censorship to Audit / Defense against Bandit Thought. Zamaneh. 2011; 105(1): 59-61. [Persian]
Rahmani E. History of Censorship in Iran. Methodology of Oral History. 2006; 81(1): 239-252. [Persian]
Abrahamian Y. Iran between two revolutions. Translated by Golmohammadi A. Tehran: Ney; 2008. p.146, 155, 172, 187, 192-193. [Persian]
Abrahamian Y. History of Modern Iran. Translated by Fattahi M. Tehran: Ney; 2019. p.27, 144, 146, 178. [Persian]
Afshar H. Government and Socialists. Tehran: Center; 2017. p.336. [Persian]
Atabaki T, Yan E. Authoritarian modernization, society and government in the era of Reza Shah. Translated by Haghighatkhah M. Tehran: Phoenix; 2006. p.51, 80-99. [Persian]
Maki H. Twenty Years History of Iran. Tehran: Scientific Publications; 1995. Vol.3 p.37. [Persian]
Hashemi M. History of Iranian Magazines and Press. Tehran: Kamal; 1986. p.105. [Persian]
Motaghedi R. Censorship in the Press of the First Pahlavi Era. Treasure of Documents. 2001; 44(1): 106-110. [Persian]
Arinepour Y. From Saba to Nima, from Nima to our time (History of 150 years of Persian literature). Tehran: Zavar; 2008. p.107, 109, 288-289. [Persian]
Azimi F. The Crisis of Democracy in Iran 1320-32. Translated by Mahdavi A. Tehran: Qatreh; 2019. p.130, 179. [Persian]
Hedayat M. Memoirs and Dangers. Tehran: Zavar; 1965. p.382. [Persian]
Pahlavi T. Memoirs of the Pahlavi Queen (Taj al-Muluk Pahlavi). Tehran: Oral History Foundation; 2001. p.90. [Persian]
Kadkani M. Persian Poetry Periods. Tehran: Sokhan; 2004. p.55. [Persian]
Chafi A. Contemporary Persian Poetry Currents. Tehran: Amirkabir; 2011. p.24, 28, 112, 194, 200-201. [Persian]
Roozbeh M. Contemporary Iranian Literature (Poetry). Tehran: Roozgar; 2009. p.66-67. [Persian]
Abedi K. An Introduction to Persian Poetry in the Twentieth Century. Tehran: Book World; 2015. p.81. [Persian]
Langroudi M. History of New Poetry Analysis. Tehran: Center; 2002. p.22. [Persian]
Masoudnia H, Foroughi A. Reflection of social and political developments of the early Pahlavi period in the novels and social history of this period (1300-20). Journal of Social and Economic History. 2012; 1(1): 79-96. [Persian]
Braheni R. Report to Bisan Farda Generation. Tehran: Center; 1995. p.125. [Persian]
- Abstract Viewed: 86 times
- PDF (فارسی) Downloaded: 69 times