Principles and techniques of Tumor surgery in medicine of Islamic era (From the third century to twelfth A.H)
Tārīkh-i pizishkī i.e., Medical History,
Vol. 7 No. 22 (1394),
29 January 2017
,
Page 133-168
https://doi.org/10.22037/mhj.v7i22.16021
Abstract
Background: Among the multiple branches of the medicine of Islamic era, surgical knowledge, has not been reviewed Accurate and comprehensive. The importance of this research is an effort to provide a clear picture of the most important achievements in the field of this science, in the Islamic period. For this purpose, It should be drawn and fixed the general framework of this knowledge from the beginning of writing the independent Books in medicine in Islamic era which was drawn from third century to the beginning of modern medicine, the twelfth century AD. So this framework, is studied independently in both permanent principles and techniques of surgeons.
Methods: The method of research is qualitative with analysis the main text of surgery in the Islamic period. Accordingly, the works of this period, It was checked the reliable and available references, such as Al-Hawi fi Tibb-Razi, qanon Ibn Sina, AL-TASRIF Zahravi to less famous books, such as Fosul Qadiri. At the same time, In terms of time as well, the starting point OF study was a book of Ferdus al-hikmeh and end point of study, book was khazaen al-moluk. Then these datas have been analyzed the views of the people in the field of surgery of tumor. Eventually has been tried with Inductive method to be determined the principles and proven techniques in this field.
Results: The findings show that there has been some accepted and proven principles and techniques at this juncture from the east to the west in the Muslim world. The first principle, have been diagnosis Proper place of tumor, according to the location and content. Other principle has been determine the exact location of Surgery, precaution, stop the bleeding and suturing techniques tumor was the other principle of surgery. Surgical techniques of tumor include three general methods which have been split and cut. Techniques of Split include vertical slot (top-down), width gap, gap without lifting, Split with cauterize technique, Crescent and cross technique. Cutting also had been by removing the skin and techniques of cut off tonsils and tumor from throat. Also in some limited cases, for the treatment cauterize is used. One of the main principles of a surgeon in Islamic period has been specialized knowledge with a variety of necessary surgical tools. Specialized tools in this type of surgery include: Cicatrix; hook types; scalpel; Scissors; exam bars and Pliers.
Conclusion: Much of the principles and techniques of surgery of tumor, provided in the medical reference from third to six century AH And from the seventh to the thirteenth century enter the modern medicine to the world of Islam. Almost all the major sources, are repeated comments from earlier source, without critical review and provide any innovation and basically there has not been attempt to push the boundaries of knowledge. So it has been written a Brief descriptions of reference works such as the qanon Ibn Sina. Perhaps the main factor is the overall weakness of Islamic civilization and the subsequent, decline of the educational system of medicine is based on empirical observation, on the other hand, Lack of technology and prevented Microscopic growth this knowledge and build new tools.
- Tumor, Surgery, Principles, Techniques, Islamic Period, Surgical Instruments
How to Cite
References
منابع فارسی:
ابن سینا، حسین بن عبدالله. (1389 ش.). قانون. مترجم عبدالرحمن شرفکندی، تهران: سروش، هشت جلدی، جلد اول: ص 176؛ جلد سوم: ص 345؛ جلد ششم: صص 382-334.
ابن محمود، محمد بن محمدعبدالله. (1383 ش.). تحفه خانی. تهران: دانشگاه علوم پزشکی ایران، ص 609.
ابوعلی. (1388 ش.). خواص الأشیاء. مترجم محمد بن زکریا رازی، مصحح یوسف بیگباباپور و کاوه عباسی، قم: مجمع ذخایر اسلامی، ص 124.
احمد، شمسالدین. (1387 ش.). خزائن الملوک. تهران: دانشگاه علوم پزشکی ایران، دو جلدی، جلد اول: صص 334-274؛ جلد دوم: ص 155.
اخوینی، ربیع بن احمد. (1371 ش.). هدایة المتعلمین فی الطب. مصحح جلال متینی، مشهد: دانشگاه مشهد، صص 613-305.
ازدی، عبدالله بن محمد. (1387 ش.). الماء. تهران: دانشگاه علوم پزشکی ایران، مؤسسه مطالعات تاریخ پزشکی، طب اسلامی و مکمل، سه جلدی، جلد دوم، ص 808.
آقسرایی، جمالالدین. (1387 ش.). شرح أقسرائی. مصحص محمدمهدی اصفهانی. تهران: دانشگاه علوم پزشکی ایران، سه جلدی، جلد دوم، ص 312.
بهاءالدوله، بهاءالدین بن میرقوامالدین. (بیتا.). خلاصة التجارب. محققان محمدرضا شمس اردکانی، عبدالعلی محققزاده، پویا فریدی، زهره ابوالحسنزاده، تهران: دانشگاه علوم پزشکی، صص 331-309.
بینا. (1389 ش.). رسالة فی علاج الاطفال. مصحح حسینعلی حاجی، قم: نور وحی، ص 178.
تهانوی، محمدعلی. (1996 م.). کشاف اصطلاحات الفنون و العلوم. مترجم جورج زیناتی، مصحح علی دحروج و عبدالله الخالدی، بیروت: مکتبة لبنان ناشرون، دو جلدی، جلد اول، ص 263.
ثابت بن قره. (1387 ش.). کتاب جالینوس إلی غلوقن (المقالة الأولی و الثانیة). مجموعه هشت کتاب طبی (مجموعة ثمانیة کتب طبیة)، مترجم حنین بن اسحاق، تهران: دانشگاه علوم پزشکی ایران ـ مؤسسه مطالعات تاریخ پزشکی، طب اسلامی و مکمل، کتاب اول، صص 181.
جرجانی، اسماعیل بن حسن. (1345 ش.). الأغراض الطبیة و المباحث العلائیة. تهران: بنیاد فرهنگ ایران، ص 360.
جرجانی، اسماعیل بن حسن. (1355 ش.). ذخیرة خوارزمشاهی. چاپ عکسی از نسخهای خطی، تهران: چاپ علیاکبر سعیدی سیرجانی، ده جلدی، جلد دوم: صص 412-51؛ جلد سوم: صص 109-17.
جرجانی، اسماعیل بن حسن. (1369 ش.). خُفی علائی (خُف علائی یا الخفیة العلائیة). محقق علیاکبر ولایتی و محمود نجمآبادی، تهران: اطلاعات، ص 238.
چغمینی، محمود بن محمد. (1389 ش.). قانونچه فی الطب. مترجم اسماعیل ناظم، تهران: نشر آبژ، ص 359.
دهخدا، علیاکبر. (1377 ش.). لغتنامه. تهران: دانشگاه تهران، مؤسسه انتشارات و چاپ روزنه، ص 2124.
رازی، محمد بن زکریا. (1387 ش.). المنصوری فی الطب. مترجم محمدابراهیم ذاکر، مصحح حازم بکری صدیقی، تهران: دانشگاه علوم پزشکی تهران، صص 409-315.
رازی، محمد بن زکریا. (1388 ش.). المدخل إلی صناعة الطب (إیساغوجی). تهران: دانشگاه علوم پزشکی ایران، ص 117.
شاه ارزانی، ميرمحمداكبر بن محمد. (1387 ش.). طب أکبری. قم: مؤسسه احیای طب طبیعی، دو جلدی، جلد اول: صص 435-40؛ جلد دوم: ص 1309.
شاه ارزانی، ميرمحمداكبر بن محمد. (1380 ش.). میزان الطب. محقق هادی نصیری، قم: مؤسسه فرهنگی سماء، صص 209-74.
شاه ارزانی، ميرمحمداكبر بن محمد. (بیتا). مفرح القلوب (شرح قانونچه). مصحح علیرضا رحیمی ثابت، لاهور: مطبعة إسلامیة، صص 429-428.
عقیلی علوی شیرازی، سیدمحمدحسین بن محمدهادی. (1385 ش.). خلاصة الحکمة. قم: اسماعیلیان، سه جلدی، جلد دوم: صص 428-31؛ جلد سوم: ص 162.
عقیلی علوی شیرازی، سیدمحمدحسین بن محمدهادی. (بیتا.). قرابادین کبیر. تهران: دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی تهران ـ مؤسسه مطالعات تاریخ پزشکی، طب اسلامی و مکمل، ص 1204.
قادری، سیدابوالقاسم قدرتالله. (1387 ش.). فصول الأعراض (شرح کتاب حدود الأمراض حکیم ارزانی). تهران: دانشگاه علوم پزشکی ایران، صص 194-36.
قمری بخاری، حسن بن نوح. (1387 ش.). التنویر. تهران: دانشگاه علوم پزشکی ایران، ص 62.
کرمانی، نفیس بن عوض. (1387 ش.). شرح الأسباب و العلامات. قم: مؤسسه احیای طب طبیعی، دو جلدی، جلد اول: صص 504-435؛ جلد دوم: ص 462.
ناظم جهان. محمد اعظم. (1387 ش.). اکسیر اعظم. تهران: دانشگاه علوم پزشکی ایران ـ مؤسسه مطالعات تاریخ پزشکی، طب اسلامی و مکمل، چهار جلدی، جلد دوم: صص 112-31؛ جلد چهارم: صص 612-601.
نفیسی، میرزاعلیاکبر. (1378 ش.). فرهنگ نفیسی. تهران: خیام، ص 756.
منابع عربی:
ابن ازرق، ابراهیم بن عبدالرحمن. (1427 ق.). تسهیل المنافع فی الطب و الحکمة. مسقط عاصمة الثقافة العربیة، دو جلدی، جلد اول، ص 236.
ابن ربن طبری، علی بن سهل. (1423 ق.). فردوس الحکمة فی الطب. مصحح عبدالکریم سامی جندی، بیروت: دارالکتب العلمیة، ص 232.
ابن سینا، حسین بن عبدالله. (1426 ق.). القانون فی الطب. بیروت: دارالإحیای التراث العربی، چهار جلدی، جلد دوم: صص 472-422؛ جلد چهارم: صص 210-208.
ابن قف، امینالدولة بن یعقوب. (1356 ق.). العمدة فی الجراحة. حیدرآباد: فی مجلس دائرةالمعارف العثمانیة الکائنة، دو جلدی، جلد اول: صص 199-149؛ جلد دوم: صص 205-21.
ابن هاشم، راشد بن عمیر. (1405 ق.). فاکهة ابن السبیل. عمان: وزارة التراث القومی و الثقافة، دو جلدی، جلد اول: صص 241-189؛ جلد دوم: صص 205-24.
ابن هبةالله، سعید. (1419 ق.). المغنی فی الطب. بیروت: دار النفائس، صص 222-96.
ابن هبل بغدادی، علی بن احمد. (1362 ق.). المختارات فی الطب. حیدرآباد: دائرةالمعارف العثمانیة، چهار جلدی، جلد سوم: صص 190-155؛ جلد چهارم: صص 2020-218.
ابننفیس، أبوالحسن علاءالدین علی بن ابی الحرم القَرَشی الدمشقی. (1423 ق.). الصیدلیة المجربة (الموجز فی الطب). مصحح محسن عقیل، بیروت: دارالمحجة البیضاء، ص 245.
انطاکی، داود بن عمرو. (1415 ق.). بغیة المحتاج فی المجرب من العلاج. بیروت: دارالفکر، ص 109.
انطاکی، داود بن عمرو. (1420 ق.). النزهة المبهجة فی تشحیذ الأذهان و تعدیل الأمزجة. محقق، منتفكي الرفاعي، أحمد عبد الله عدنان. قم: مؤسسه البلاغ، ص 339.
انطاکی، داود بن عمرو. (بیتا.). تذکرة أولی الألباب ـ الجامع للعجب العجاب. بیروت: مؤسسه الاعلمی للمطبوعات، صص 393-177.
اهوازی، علی بن عباس. (1294 ق.). کامل الصناعة الطبیة. قاهره: بولاق، چهار جلدی، جلد اول: صص 377-112؛ جلد دوم: صص 404-275؛ جلد سوم: ص 476؛ جلد چهارم: صص 276-233.
بیطار، ابوبکر بن بدر. (1413 ق.). کامل الصناعتین. مصحح عبدالرحمن ابریق، حلب: منشورات جامعة حلب معهد التراث العلمی العربی، دو جلدی، جلد دوم، ص 121.
ثابت بن قره. (1419 ق.). الذخیرة فی علم الطب (معالجة الأمراض بالأعشاب). محقق احمد فرید مزیدی، بیروت: دارالکتب العلمیة، ص 98.
حنین بن اسحاق. (1978 م.). المسائل فی الطب للمتعلمین. قاهره: دارالجامعات المصریة، صص 460-32.
رازی، محمد بن زکریا. (1412 ق.). تقاسیم العلل (کتاب التقسیم و التشجیر). مصحح صبحی محمود حمامی، حلب: منشورات جامعة حلب معهد التراث العلمی العربی، صص 584-154.
رازی، محمد بن زکریا. (1422 ق.). الحاوی فی الطب. محقق هیثم خلیفة طعیمی. بیروت: دار الإحیای التراث العربی، بیست و سه جلدی، جلد اول: صص 514-393؛ جلد سوم: ص 354؛ جلد چهارم: صص 111-110.
زهراوی، خلف بن عباس. (1422 ق.). الجراحة. المقالة الثلاثون من التصریف لمن عجز عن التألیف، محقق عبدالعزیز ناصر الناص و علی بن سلیمان التویجری. ریاض: مطابع الفرزدق التجاریة، صص 350-109.
شطشاط، علی بن حسین. (1999 م.). تاریخ الجراحة فی الطب العربی. بنغازی: جامعه قازیونس، صص 294-221.
شعرانی، عبدالوهاب بن احمد. (1419 ق.). مختصر تذکرة الإمام السویدی فی الطب. مصحح احمد فرید مزیدی، بیروت: دارالکتب العلمیة، ص 91.
قلانسی سمرقندی، محمد بن بهرام. (1403 ق.). أقرباذین القلانسی. مصحح محمد زهیر البابا، حلب: معهد التراث العلمی العربی، صص 252-54.
کشکری، یعقوب. (1405 ق.). کناش فی الطب. فرانکفورت: چاپ عکسی از نسخه خطی کتابخانه سلیمانیه استانبول، مجموعه ایاصوفیه، شماره 3716، صص 418-48.
- Abstract Viewed: 1551 times
- PDF (فارسی) Downloaded: 1215 times