Qajars period, the Golden Age of Western physicians in Iran
Tārīkh-i pizishkī i.e., Medical History,
Vol. 4 No. 10 (1391),
15 March 2016
,
Page 181-205
https://doi.org/10.22037/mhj.v4i10.12022
Abstract
Abstract: Yohan Louis Schlimmer (Yohannes Lodewik Schlimmer born Rotterdam 1818) who studied medicine in the University of Leiden had an excellent and effective reputation in the Iranian modern medicine during the reign of nãser al-dĪn shah Qajar. After about two years practicing and studying medicine in Syria and Iraq, Schlimmer arrived Gilan (Rasht), where he continued his medical work. Ultimately, the magnetic attraction of Tehran attracted him to this city, the place where he taught medicine at Dãr al-Funūn, did research, practiced medicine, married, owned some children, died (1876) and was buried there.
Schlimmer’s masterpiece is his influential medical work "Terminologie Medico-Pharmaceutique et Anthropologique Française-Persane" (1874), a major pharmacopoeia. It became his legacy and the cherished guide for future smooth, fluent and easy style writing. As a valuable medical work it was republished in 1970 and again in 2001. Schlimmer with Mirza Aliakbarkhan Nafisi also authored a medical dictionary in Persian under the title "Loghat-nãma" (Persane-Française) which became famous as "Schlimmer’s Dictionary".
He created and modified much of the medical terminology used in Iran today. Being a public health officer Schlimmer was the first to define the concept of “public health” (hifz al-sihha) in medical history of Iran.
- Yohan Louis Schlimmer, Netherland, University of Leiden, Syria, Iraq, Gilan, Tehran, Dar al-Funūn, Application of Easy Words and From Day to Day
How to Cite
References
منابع فارسی:
اصلاح عربانی، ابراهیم. (1374 ش.). کتاب گیلان. تهران: گروه پژوهشگران ایران، جلد سوم، فصل بهداشت و درمان، ص 557.
الگود، سیریل. (1382 ش.). تاریخ پزشکی ایران و سرزمینهای خلافت شرقی. مترجم محسن جاویدان، تهران: انتشارات اقبال، صص 415، 555، 565. 717، 579.
پولاک، یاکوب ادوارد. (1361 ش.). سفرنامه پولاک «ایران و ایرانیان». مترجم کیکاووس جهانداری، تهران: شرکت انتشارات خوارزمی، صص 396، 415.
پویان، ناصر. (1393 ش.). سالمه پزشکی، بهزیستی و تأمین اجتماعی تهران. تهران: مرکز تحقیقات اخلاق و حقوق پزشکی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و انجمن علمی حقوق پزشکی ایران، جلد اول، صص 61، 76-73، 159، 193، 238، 255، 285، 312-311، 326، 429.
تاجبخش، حسن. (1379 ش.). تاریخ بیمارستانهای ایران (از آغاز تا عصر حاضر). تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، جلد دوم، صص 232، 613
روستایی، محسن. (1382 ش.). تاریخ طب و طبابت در ایران (از عهد قاجار تا پایان عصر رضاشاه). تهران: انتشارات سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران، جلد دوم، صص 536، 368-567.
زنوزی تبریزی، عبدالحسین. (1388 ش.). مطرح الانظار فی تراجم اطباء الاعصار و فلاسفه الامصار. تهران: انتشارات حقوقی، صص 252-251.
سرمدی، محمدتقی. (1378 ش.). پژوهشی در تاریخ پزشکی و درمان جهان از آغاز تا عصر حاضر. تهران: انتشارات سرمدی، جلد دوم، بخش اول، صص 140-138، 261
فروحی، علی. پویان، ناصر. (1389 ش.). پزشکی و پزشکان گیلان. تهران: انجمن علمی حقوق پزشکی ایران، صص 340-335، 397، 591.
محبوبی اردکانی، حسین. (1370 ش.). تاریخ مؤسسات تمدنی جدید در ایران. تهران: انتشارات دانشگاه تهران، جلد اول، چاپ دوم، صص 278-277، 303-302.
هاشمیان، احمد. (1379 ش.). تحولات فرهنگی ایران در دوره قاجاریه و مدرسه دارالفنون. تهران: مؤسسه جغرافیایی و کارتوگرافی سحاب، صص 120، 182-181، 185، 255.
منابع انگلیسی:
Azizi, MH. (2006). Archives of Iranian Medicine. 1: 83-84.
https://fa.wikipedia.org/wiki/
www.leidenuniv.nil-Google
- Abstract Viewed: 1144 times
- PDF (فارسی) Downloaded: 1056 times