مؤلفههای مؤثر در نامگذاری داروهای مرکب در سه کتاب قرابادین صالحی، قرابادین کبیر و قرابادین اعظم
مجله تاریخ پزشکی - علمی پژوهشی,
دوره 15 شماره 48 (1402),
4 ژوئیهٔ 2023
,
صفحه 1-16
https://doi.org/10.22037/mhj.v15i48.39867
چکیده
زمینه و هدف: نام داروهای مرکب در طب ایرانی، گرچه از الگوی واحدی پیروی نمیکنند و تفاوتهای ظاهراً فراوانی با هم دارند، اما در عمل از مؤلفههای مشابهی ساخته شدهاند. علیرغم اهمیت این موضوع، پژوهش مستقلی پیرامون آن وجود ندارد و همین امر ضرورت انجام این مطالعه را آشکار میسازد. از این رو پژوهش حاضر تلاش دارد مؤلفههای مؤثر در نامگذاری داروهای مرکب را گردآوری و بررسی نماید.
روش: این پژوهش از نوع گذشتهنگر و کمّی است که با روش تحلیل محتوا، مهمترین مشخصههای نامگذاری داروهای مرکب در سه کتاب قرابادین صالحی، قرابادین کبیر و قرابادین اعظم استخراج و دستهبندی شده است.
ملاحظات اخلاقی: تمام اصول اخلاقی از جمله اصالت نسخهها و حقوق معنوی نویسندگان پذیرفته و سپس در مطالعه حاضر منعکس گردید.
یافتهها: یافتههای پژوهش نشان داد که هشت مؤلفه مهم در نامگذاری داروها دخیل هستند که از آن میان، مؤلفههای دسته دارویی، نام مفرده و نام اشخاصی که دارو به آنها نسبت داده شده، بیشتر از بقیه کاربرد دارند.
نتیجهگیری: تعدد الگوهای نامگذاری داروهای مرکب که منجر به تشتت فراوان در نام داروها شده است، نیازمند توجه و ساماندهی جدی است.
- طب ایرانی
- داروهای مرکب
- معجونها
- مولفههای نامگذاری
- قرابادین صالحی
- قرابادین کبیر
- قرابادین اعظم
ارجاع به مقاله
مراجع
Vom Bruck G, Bodenhorn B. An Anthropology of Names and Naming. England: Cambridge University Press; 2006. p.25-27.
Bright W. What is a name? Reflections on onomastics. Language and Linguistics. 2003; 4(4): 669-681.
Shiykh al-Hukamāī E, Rizvān R. Onomastics and Historical Sciences Studies. Historical Sciences Studies. 2020; 11(2): 143-166. [Persian]
Mirzoeva L. Onomastics is a branch of liguistics. Usage of onomastics in literary textes. Science and Innovation. 2022; 1(B8): 1771-1773.
Hākīm Amānullāh Khān. Ummulalāj. Kanpur: Nawal Kishore Press; 1873. p.1. [Arabic]
Hakīm Sālehī. Qarābādīn-i Sālihī. Tehran: the Lithography Press of the Dar al-Sultaneh; 1899. [Persian]
Hakīm Aqīlī Khurāsānī MH. Qarābādīn-i Kabīr. Tehran: Iran University of Medical Sciences, Institute of Medical History Studies, Islamic and Complementary Medicine; 2008. [Persian]
Hakīm Nāzim Jahān. Qarābādīn-i Aʿẓam. Tehran: Iran University of Medical Sciences, Institute of Medical History Studies, Islamic and Complementary Medicine; 2004. [Persian]
- چکیده مشاهده شده: 174 بار
- PDF دانلود شده: 96 بار