Resolution of Posterior Nutcracker Syndrome through Left Renal Vein Ligation: A Case Report