Juvenile Hyaline Fibromatosis Management With a Diode Laser: A Rare Case Report