Public Health challenges in Qajar Era from the Western Diarists’ Point of View

  • Mehdi Alijani كارشناس ارشد ايران‌شناسي از دانشگاه شهيد بهشتي، تهران، ایران
Keywords: Public Health, Diary, Western diarists’, Qajar Era


One of the most important issues in any society is pursuing public health, and this causes prevention of infectious diseases outbreak. This can be studied in different historical periods and complete medical history of the country.

One of the most important periods in the medical history of Iran is Qajar era which in that era the European travelers came to Iran and explained the Iranian hygiene status. The main question of this paper is what was western travelers point of view to the public health such as personal and environmental hygiene in Qajar era.

Although travelers view does not have sufficient integrity and is not infallible from mistakes, but anyway there is a report from that era which should be criticized and explained.

The main finding of this study is the poor health status in Qajar era in the eyes of western travelers and that causes contagious diseases.

The method of research is librarical according to the historical of issue.


اورسُل، ا. (1353 ش.). سفرنامه اورسل. ترجمه علي اصغر سعيدي. تهران: انتشارات زوّار، صص 121-27.

براون، ا-گ. (1384 ش.). يك سال در ميان ايرانيان. ترجمه ماني صالحي علامه. تهران: نشر اختران. صص 2-401.

بروگش، هـ. (1367 ش.). سفري به دربار سلطان صاحبقران. ترجمه مهندس كردبچه. تهران: انتشارات اطلاعات، صص 363-15.

بنجامين، س-گ-و. (1363 ش.). ايران و ايرانيان. ترجمه رضا رحيم‌زاده ملك. تهران: انتشارات گلبانگ، ص 142.

پولاك، ي-ا. (1361 ش.). ايران، سرزمين و مردم آن. ترجمه كيكاووس جهانداري. تهران: انتشارات خوارزمي، صص 247-56.

حاتمي، ح. رضوي، م. افتخار اردبيلي، ح. (1392 ش.). کتاب جامع بهداشت عمومي (ويرايش سوم). سه جلدي، ج اول، تهران: انتشارات ارجمند، صص 302-8.

حكمت، ع-ا. عميد، م. صفا، ذ. راسخ، ش. نقيب‌زاده مشايخ، ع-ح. اردلان، ف. مشيرسليمي، ع-ا. (1343 ش.). ايرانشهر. نشريه شماره 22 كميسيون ملي يونسكو در ايران. ج اول، تهران: چاپخانه دانشگاه، ص 1404.

دروويل، گ. (1367 ش.). سفر در ايران. ترجمه منوچهر اعتماد مقدم. تهران: انتشارات شباويز، صص 305-91.

ديولافوا، م-ژ. (1369 ش.). ايران، كلده و شوش. ترجمه عليمحمد فره‌وشي. تهران: انتشارات خيام، ص 209.

سرنا، ك. (1363 ش.). سفرنامه كارلا سرنا. ترجمه غلامرضا سميعي. تهران: نشر نو، صص 362-163.

شهري‌باف، ج. (1383 ش.) . طهران قديم. (5 جلد). ج اول، تهران: معين، صص 482-345.

فلور، و. (1386 ش.). سلامت مردم در ايران قاجار. ترجمه دكتر ايرج نبي‌پور. بوشهر: مرکز پژوهش‌های سلامت خليج فارس، صص 83-10.

فووريه، ژ. (1368 ش.). سه سال در دربار ايران. ترجمه عباس اقبال آشتياني. به كوشش همايون شهيدي، تهران: انتشارات دنياي كتاب، صص 388-117.

كرزن، ج-ن. (1347 ش.). ايران و مسأله ايران. ترجمه علي جواهركلام. تهران: انتشارات ابن سينا، صص 272-185.

گنج‌بخش زماني، م. (1389 ش.). توسعه بهداشت در اواخر دوره قاجار. نشريه تاريخ پزشکي. دوره دوم، شماره سوم، صص 55-139.